Heb net de dvd's en schema's van het amerikaanse P90X schema gedownload !
Het extreemste hometraining's schema.
Heeft iemand hier enige ervaring mee?
Lijkt me toch niet niks ma ben wel benieuwd !

Lol, het is een tv-shopping product, ga je dit echt serieus nemen? Het extreemste, het afwisselendste, het meest fantastische en zeker het beste schema moet nog uitgevonden worden. Veel succes, het zou leuk zijn als je een logje bijhield.

Ken het zelf niet maar er  zijn er die er hele goede resultaten mee hebben gehaald. Het lijkt me wel heel intensief.

Lol?
Denk als je dat 90 dagen aan een stuk doet dat je echt wel veel verschil zal zien.
Zeker als je het eetschema bijhoud..
Ik ga ervoor .
eerst alles afprinten vanaf volgende week maandag ga ik van start.
Wish me luck !

Ik heb er wat op zitten google-en en je leest tegenstrijdige verhalen.
 
Hou je begin en eind stats bij, dan kun je ons aan het eind mooi vertellen of het voor jou heeft gewerkt en in welke mate

kan iemand dit kort even uitleggen, zegt mij niets, en kinkt vreselijk amerikaans-commercieel in de trend van alle schreeuwerige supplementen die ze verkopen...

Even op youtube zoeken en dan vind je wel het één en ander.

http://www.p90x-review.net/lang/nl/
 
ik vermoed vertaald met babblefish. Of door iemand uit marokko of zo
 
kan iemand het dan in het nederlands uitleggen, zo moeilijk zal het wel niet zijn...
 
 

ORIGINAL: Stan

http://www.p90x-review.net/lang/nl/

ik vermoed vertaald met babblefish. Of door iemand uit marokko of zo

 
ROTFL [sm=slach.gif]
 
Heb nog nooit zo'n grappig slecht direct uit het engels vertaald stuk gezien.
Heb een keer een boek gelezen over grappige zinnen van Nederlanders die slecht engels spreken, met juweeltjes als:
 
I thank you from the bottom of my heart and my wife's bottom to
I always get my sin
May I thank your cock for a lovely dinner
 
Maar deze slechte vertalingen de andere kant op  zijn nog veel beter:
 
De lijn van de bodem (The bottom line)
Voel de brandwond (feel the burn)
lichte jaren (lightyears)
ruwe zitting (rough [training] session )
neemt het op het volgend niveau (takes it to the next level)
abzitting (ab [training] sessie)